Skazany na więzienie za oszustwa i defraudację pieniędzy milioner James (Will Ferrell) za miesiąc ma trafić do więzienia o zaostrzonym rygorze. W desperacji zwraca się do ulicznego cwaniaczka Darnella (Kevin Hart), by przygotował go do odsiadki.

Lata 60. XX wieku. Odnoszący sukcesy w branży budowlanej Ben Aronoff (John Travolta) pewnego dnia decyduje się przeprowadzić wraz z rodziną do Miami i zainwestować w stworzenie firmy produkującej łodzie motorowe. Fascynuje go prędkość, która staje się wyznacznikiem ich jakości, a on sam pnie się w...